Chochlik, karzełek poznany przez Celinkę podczas jej przechadzki po pobliskim lasku, zabiera ją w podróż do swojej krainy pełnej skarbów i bogactwa. W drodze spotkają ich różne przygody, które nauczą dziewczynkę czym jest prawdziwy skarb.

Lektor: Katarzyna Łaska